asslama om eya ana saaid ala chater enti tekteb bel arbi....ana andi fi allmania 8 chhor.wa baad essaat
ma ennajemj nefhem kelma bel allan ech chnowa taani bel allman wa ella bel akess.ana jeii min hammamet.wa ila lika Sadok

Für Alle die kein tunesisch können, das hat mein Mann geschrieben, er hat sich gefreut mal wieder in seiner Sprache schreiben zu können, bei uns im Umfeld gibt es keine Tunesier zumindest haben wir noch keine kennegelernt.
Der Sinn von dem was er geschrieben hat ist eigentlich das er erst seit 8 Monaten hier in D. ist und es ihm manchmal schwer fällt Wörter in arabisch auf deutsch zu übersetzen oder umgekehrt.

Lg von uns

Weiter gute Besserung und ruihgere Nächte mit deinen Kleinen @ die Hamude Ali