Also das Problem mit der Sprache gab auch bei mir anfänglich vor allem Grund zum Lachen. Als ich die ersten Sätze auf Arabisch quaseln konnte, nahm ich den ganzen Mut zusammen und telefonierte meiner Schwiegermutter, um ihr ne Freude zu machen. Sie freute sich auch wirklich sehr und staunte, wie schnell ich schon das Tunesisch-Arabisch gelernt hatte. Na ja, der definitive Lacher hatte sie dann, als ich ihr am Telefon eigentlich sagen WOLLTE, dass sie stets in meinem Herzen sei und dabei heraus kam: "Ommi, Du bist stets in meinem Hund.!!!" Na toll!!!! Noch heute erzählt sie allen von meinen ersten Gehversuche mit der Sprache aber mittlerweilen spreche ich schon ziemlich gut, dafür übt sich meine Schwiegermutter mit einigen französischen Wörtern, die mir zu Schmunzeln geben.

Fröhliches Lachen zusammen
Kira