...
Kann es sein, dass tunesier was geld angeht, nur "arm" und "reich" kennen? sowas wie "normal" oder durchschnitt scheinen sie nicht zu kennen... oder seh nur ich das so?
...

Das ist völlig zutreffend, eine Mittelschicht, so wie wir sie aus Deutschland kennen, gibt es kaum (vielleicht ansatzweise in Tunis oder anderen großen Städten). Die tunesische "Mittelschicht" wäre in Deutschland, gemessen an Kaufkraft und Lebensstandard, tiefer angesiedelt.
Die "Armen" sind deutlich ärmer als in Deutschland, was in erster Linie an fehlender sozialer Absicherung liegt, die "Reichen" hingegen sind ebenso reich wie in Deutschland und können sich zudem wegen der geringeren Preise hier mehr leisten.
Jemanden, der über 1000€ im Monat verfügt, ein Auto und/oder ein Haus hat, kann man allerdings getrost zur Oberschicht rechnen.