Wir haben hier in CH geheiratet, mussten auch einen übersetzer haben der die Papiere übersetzt hat, musste aber ein staatlich annerkannter Dolmetscher sein, nicht einfach "irgendeiner".

Bei der Trauung hat der Standesbeamte für mich auf deutsch und für Ihn auf französisch gesprochen.

Hat doch noch Vorteile dass wir hier 4 Sprachen haben in der schönen Schweiz [Wink]

Wir hatten keine Spektakuläre Hochzeit, nicht pompös oder so, einfach im engsten Kreis Essen.

Das hat mir ehrlich gesagt gereicht denn an diesem Tag waren es um die 35 Grad und es war sehr anstrengend.

LG Assia