@schrecken: ich kann mich nur anschließen - das hat eher was mit Respekt zu tun, als mit Religion etc. Wäre dein Vater denn nicht "stolz" drauf, wenn der zukünftige Schwiegersohn fragen würde?? Mein Mann hat damals auch gewartet, bis er entweder meine Mutter oder meinen Vater greifbar hatte, um "um meine Hand anzuhalten" - wir wollten das beide... war für uns sowas wie "der Segen", den wir für unsere Zukunft haben wollten.

Es ist ja nicht zwingend erforderlich - find aber diese "annäherung" schön.