Normalerweise hat er die Bewilligung bekommen, weil Ihr verheiratet seid......das Argument mit den Sprachkenntnissen kann ich nicht so recht nachvollziehen.....
Wie lange ist denn sein Pass noch gültig? Läuft der evtl im Oktober aus?
Dann wäre dies eine mögliche Erklärung.
Ansonsten würde ich mich mal beim iaf oder einem Anwalt beraten lassen......