Wenn man seine Reise mit Hotel gebucht hat, wird durch das Hotel die polizeiliche Anmeldung automatisch vorgenommen.

Wenn man privat wohnt (Mietwohnung, Familie) muss man selbst zur Polzei gehen. Soweit ich weiß, ist die Anmeldung eigentlich Pflicht. Aber ich habs oft nicht gemacht...