Hallo,

schon mal danke für Eure Antworten!

Wenn ich das jetzt richtig verstanden habe, nützt mir diese Vollmacht, die inzwischen über fünf Jahre alt ist, ja gar nix. Das heißt, ich müsste dieses Papier in Tunesien einem Notar vorlegen, der das Ganze nochmal neu aufsetzt?

Wenn ich es nur übersetzen und beglaubigen lasse, bringt es ja anscheinend nichts, da es im Original schon zu alt ist, wenn ich Euch jetzt recht verstanden habe.

Irgendwie ziemlich aufwändig, denn ab wann gilt ein Papier vor den tunesischen Behörden als "alt"? Ich kann doch nicht jedes Jahr zum Notar laufen und dort meine Dokumente erneuern lassen

Nachdenkliche Grüße
Tanja