Hallo,
wir spielen mit dem Gedanken nach Tunesien zu ziehen. Meine Probleme sind, die Kinder (6 und 11 Jahre), wie werden die damit fertig in einem neuen, fremden Land zu leben? Und ich lasse hier meine Mutter zurück, die gerade für uns angebaut hat. Außerdem hat sie schon viel für mich und meinen Mann getan. Wie sind andere Frauen/Familien damit umgegangen bzw. fertig geworden?
Liebe Grüße Rita

Mit meinem Kind (fast 10 J)kann ich es nicht machen. Es ist ein durch und durch deusches Kind, das ab und zu gerne mal ein paar Tage in TN zu Urlaub ist. Aber dort leben- Nein!
Es ist m.E. auch für Kinder ein Unterschied, ob es die leiblichen Eltern sind, die in ein fremdes Land auswandern oder ob die Mutter (die ist es ja hier meistens)einen "Fremden" geheiratet hat.

Einfacher ist es noch, wenn das Kind noch nicht zur Schule geht. Aber ein Schulkind in ein Land zu verpflanzen, dessen Sprache es nicht spricht?
Ich hätte viel zu viel Angst meinem Kind damit sein späteres berufliches Leben zu verbauen, weil es aus sprachlichen Gründen Leistungen nicht erbringen kann die für einen höheren Schulabschluß erforderlich sind.

Das mit den Kindern ist schon eine schwierige Sache.
Es seidenn du bringst sie dort in eine Schule für Kinder aus dem Ausland. Sowas ist zwar nicht unbedingt die günstigste Variante, aber eine Möglichkeit wäre es.
Ich glaube in Bourguiba School wären sie gut aufgehoben, oder in einem "BABASAT". Das ist so eine Art Internat für Kinder aus dem Ausland. Ich glaube aber nicht dass du dich damit anfreunden könntest dass deine Kinder auf ein Internat gehen. Ich weiß nicht allzuviel darüber. Vielleicht ist es auch machbar dass sie nur ganz normal in diesem "BABASAT" die Schule besuchen.
Bourguiba School ist aber noch die bessere Variante.
Ich glaub unter dem link www.tunesien.com steht da was drin.

Es steht in dem Forum unter Arbeit in Tunesien einfach mal in der Suche eingeben und schauen.

Claudia

Tunisiana:
weißt du überhaupt, wovon du redest???
Bourghiba school ist quasi die Volkshochschule, also kurse für erwachsene.

Es gibt nur eine internationale schule, und die ist in tunis, und quasi nicht bezahlbar. und englischsprachig.

es gibt französische schulen, aber die nehmen deutsche kinder nur, wenn sie zum einen plätze frei haben und zum anderen die kinder eine sprachprüfung in französisch ablegen.

Das stimmt was Martha sagt, und die französische Schulen kosten 250 Dinar im Monat.

@all
danke für eure Antworten. So richtig weitergeholfen hat es mir nicht. Das es nicht einfach für die Kinder ist (für mich aber auch nicht) weiß ich.
Was ich mich aber auch total interessiert, wie andere Frauen mit dem Gefühl umgegangen sind, ihre "Restfamilie" zurück zu lassen? Hat jemand bereut diesen Schritt getan zu haben?
Gruß Rita

Rita ich habe diesen Schritt damals getan. Unser Sohn wurde aber in Tunesien in die 1. Klasse eingeschult. Ich wollte nicht, dass er zuerst in der Schweiz in die Schule geht und dann über tun. Schulen enttäuscht ist.
Klappte eigentlich gut, die Sprache hat erauch schnell gelernt.
Das mit der Restfamilie.....meine Verwandten waren gar nicht von der Auswanderung begeistert....am meisten natürlich meine Mutter. Die weinte, redee mir fast ein schlechtes Gewissen ein. Wir hatten damals auch eine schlimme Schiksalsfälle in der Familie und meine Schwestermeinte sogar, ich drücke mich davon und haue ab nach Tunesien!
Naja, mir war das egal und wir haben dort einen neuen Lebensabschnitt begonnen. Ich freute mich riesig.
Aber meine Verwandtschaft kam dann jährlich zu uns in den Urlaub, das fanden sieauch nicht schlecht...

ich kann dazu nur erzählen, das ich bei meinem letzten urlaub in t bei meinem freund(vor 4 wochen) eine deutsche kennengelernt habe, die vor 2 jahren fix nach tunesien gegangen ist, mit ihrer tochter, die damals 7 jahre alt war, die kleine musste mit der schule wieder anfangen und spricht nach 2 jahren super arabisch und fühlt sich sehr wohl, ich kenne beide, also ist es kein geschichterl.....

kinder lernen schnell und wenn die eltern dabei sind und die familie glücklich!!ist, würde ich keinen grund sehen, es nicht zu versuchen.

das mit deiner mutter ist allerdings a bissl blöd....aber du könntest sie ja zeitweise mit nach tunesien nehmen, bzw, die könnte ja bei euch wohnen , für ein paar wochen..........

ich denke mal, für alles gibt es eine lösung

lg
nanni

Ich dachte auch immer dass es eine Volkshochschule ist. Ich habe aber gehört dass in der Schule auch Angebote für Kinder u. Jugendliche existieren. Sicher bin ich mir dabei auch nicht.

das haben wir gemerkt.

Hallo Rita,
meine Kinder waren 5 und 10 Jahre alt, als wir nach Tunesien gezogen sind. Beide konnten "bedauerlicherweise" kein Wort arabisch oder franzoesisch, trotz tun. Vater. Dafuer bin ich ihm heute noch boese.
Es hat funktioniert, es war aber nicht einfach fuer die Kids. Seit 6 Jahren haben wir einen sehr netten Rentner (ehemaliger Schuldirektor von der Ecole La Gare), der 5 Tage die Woche in 1 1/2 Std. mit den Kindern die Hausaufgaben macht und zusaetzlich lernt. Beide waren in der Ecole des Soeur, wo meine Tochter mit 10 Jahren wieder in die zweite Klasse musste. Mein Sohn wurde ganz normal eingeschult, da er noch ein Jahr im Kindergarten war.
Wenn ich die Kinder frage, dann sagen sie, es war zwar nicht immer einfach, aber sie wollten nicht mit den deutschen Schuelern tauschen. Beide haben sie deutsche und tunesische Freunde, somit koennen sie auch Erfahrungen austauschen.

Zuerst habe ich mir auch Vorwuerfe gemacht und gedacht, wie ich das meinen Kindern antun konnte. Mit Spielen, Internet und Buechern kann man den Kindern die Bildung zukommen lassen, die sie sich wuenschen.

Wir haben uns umsonst gesorgt, da unsere Kinder uns immer wieder fuehlen lassen, dass sie sich wohlfuehlen.

LG
Annegret II.

Annegret ich denke deine Kinder sind schon glücklich, wie ich deinen Sohn kennenlernt hat er mir auf alle Fälle diesen Eindruck vermittelt.

Auch hier in Deutschland ist es oft nicht leicht für die Schüler und Schülerinnen, und deine Kinder haben es geschafft.

Claudia

annegha:
sicher gibt es fälle, in denen es funktioniert,
aber ich bin sicher, nur unter ein paar bestimmten voraussetzungen, die du auch schon erwähnt hast,
- eine tunesische familie, in die die kinder integriert sind
- zusätzlichen privatunterricht, und es gehört auch ein bischen glück dazu, einen guten privatlehrer zu finden.

meine meinung:
wenn die kinder hier in deutschland schon weiter als grundschule 3. schuljahr sind, ist es wahnsinnig schwer, und allen deutschen frauen, die nicht voll in eine familie integriert werden, würde ich im sinne der kinder abraten.
meine kinder sind beide in tn eigeschult, weil sie noch klein genug waren, beide hatten privatunterricht, und waren im ersten schuljahr noch klassenbeste, das läßt aber nach, und ich bin z. zt. wegen der schule meiner kinder in d und bleibe es auch, beide haben auch hier einen extrem guten notenschnitt, beide sagen einstimmig, daß ihnen die tunesische schule besser gefällt als die deutsche, aber beide sagen auch ganz klar, daß sie sich eine schule wünschen, in der sie verstehen, was der lehrer sagt, und von ihnen will, und das ist ganz klar ein argument, daß nachvollziehbar ist, und ich finde, das eine mutter akzeptieren MUSS.
für "rein deutsche" kinder würde ich immer abraten, oder es braucht hier in d schon eine vorbereitung, sprich arabischunterricht, und zwar tunesisch und hocharabisch, wenn die voraussetzungen stimmen, würde ich immer zuraten.

aber sie stimmen selten.

was ihr auch berücksichteigen solltet:
in tunesien besteht zwar schulpflicht, aber nicht für deutsche kinder, und ansonsten auch nur bis ablauf der ecole primaire, also ende 6. schuljahr (grundschule in tn dauert, wie auch in belgien und frankreich 6 jahre)
danach ist es sehr schwer, ein deutsches kind in eine tunesische schule einzuschulen, und es bleiben die privatschulen, die mit europäischem ek zwar erschwinglich, aber trotzdem jeden monat zu bezahlen sind.

@ Rita
Haben deine Kinder einen tun. Vater ? Wenn nein, dann wuerde ich auf jeden Fall abraten mit den Kindern nach Tunesien zu ziehen. Denn der Vater kann dann nur eine grosse Hilfe fuer die Kinder sein. Ich konnte damals hier nichts fuer die Kinder tun, alles hat mein Mann geregelt und auch dafuer gesorgt, dass jemand die Hausaufgabenbetreuung uebernimmt.

@ Martha

Sicher muessen die Voraussetzungen stimmen, denn dieser Schritt muss gut ueberlegt sein. Einen guten Lehrer fuer zu Hause zu finden ist ebenso sehr schwer.

Meiner Meinung nach besteht das Leben aber nicht nur aus Schule. Das ganze Umfeld muss stimmen und die Kinder muessen auch ihren Spass haben.

LG aus dem supersonnigen Tunesien

Annegret II.

annegha: ich denke, wir sind uns einig, das war, was ich mit "rein deutsche kinder" gemeint hab, hab ja die erfahrungen selbst gemacht, ich hatte viel hilfe, und trotzdem hat die familie gefehlt, nicht nur im bereich schule. DIR brauch ich das aber sicher nicht erklären, so hinderlich eine tunesische familie sein mag , so dringend erforderlich ist sie, um dort zu leben.

bevor hier irgendjemand was falsches schließt: wenn nicht die schulischen einbußen im augenblick zu groß wären, würde ich sofort zurückgehen.

Ich denke bei diesem Thema spielt eine ganz große Rolle ob der Vater der Kinder Tunesier ist oder nicht, da schon allein aus diesem Grund die Familie in Tunesien die Kinder + Familie akzeptiert, dies habe ich jetzt auch erfahren und beobachten können.

Aber oft ist es ja so das die Frau schon Kinder hat und sie mit in die Beziehung oder Ehe bringt, was abslout okay ist aber hier sollte man wirklich ganz genau schauen was für die Kinder am besten ist.

Claudia

@Martha: Genau aus diesem Grund sind wir auch wieder in der Schweiz. Hätte ich nicht noch meine kleinen "Nachzügler" in Tunesien bekommen, wären wir wahrscheinlich auch noch dort.

Ich bin sehr froh darüber, obwohl es eine sehr grosse Belastung ist, dass deshalb aber mein Mann und ich getrennt sind! Wir können uns nicht immer sehen....aber im Moment sind die Kinder an 1. Stelle.....später werden wir sehen, wie es dann wieder aussieht!

hi jambo,
man kann im leben nicht alles haben, zumindest nicht zur gleichen zeit. schade, aber ist so.


aber es kommen auch wieder andere zeiten.

Genau Martha, und auf DIE Zeiten warte ich.....

Ja, ich kann die Tage schon zählen. Es sind noch 603 Tage wo ich noch arbeiten muß. Ab dem Tag 0 nach dem Arbeitsleben packe ich dann für immer meine Koffer und ab geht`s nach TN.
Servus und nicht traurig sein, wenn es bei euch noch etwas mehr Tage sind !

Hallo Ayscha, ja bis jetz klapt alles nach Plan. Ich denke die wichtigsten Infos sind vorhanden.
War im November 03 in Hammamet.
Servus

Rita hier ist eines von 61 Themen zu Deutschen Schulen, welche man ganz schnell über die Suchfunktion findet.

Claudia