@ Carina
Beim Angerufenen fallen zusätzliche Gebühren bei Anrufen aufs Handy dann an, wenn er sich mit dem Handy im Ausland befindet (bezogen auf den Netzbetreiber, bei dem es angemeldet ist / von dem die SIM-Karte stammt).
Hat dein Freund in Tunesien ein "deutsches" Handy (SIM-Karte! - nicht das Gerät), dann dann fallen zusätzliche Gebühren an, hat er ein "tunesisches", natürlich nicht.
Karl