Hallo Lala,

das gleiche Problem wie Du hatte Glühwürmchen auch. Ich weiss jetzt gar nicht, wie das dann bei Ihr war. Aber ich glaube, sie hat sie in TN übersetzen lassen. Vielleicht fragst Du sie einfach.

Lass Dich von denen nicht ins Boxhorn jagen - es gibt auch Übersetzer, die von der dt. Botschaft anerkannt sind. Man muss die guten Standesbeamten einfach nur mal ein bisschen "aufklären"...

Letztendlich wird die Heiratsurkunde dann auch in TN übersetzt.

Gruß
Marion