ganz wichtig:

paßt auf, daß sein Name auf allen Papieren identisch geschrieben steht. So wie im Reisepaß.
Bereits legalisierte Papiere meines Freundes wurden nicht akzeptiert, da auf der Ledigkeitsbescheinigung und im Paß der Name Abdelaziz mit einem "l" steht und in der Geburtsurkunde und Meldebescheinigung als Abdellaziz. Also mit zwei "l".

Also neue Kosten, denn das Papier muß auch wieder neu übersetzt werden.