Ich kenne es in D so, dass man ein Jahr getrennt leben muss, um geschieden zu werden. Sollte der Partner allerdings nicht geschieden werden wollen, wird man nach 3 Jahren geschieden, da die Ehe dann als zerrüttet angesehen wird.