Ich habe gestern wiedermal auf der Seite des Goethe-Instituts herumgeschmökert wegen Deutschkursen, finde die Angebote gar nicht übel...es ist nur so, daß ich persönlich leider die Kurse schon ziemlich teuer finde, also ich mein, wenn jemand nicht gut in Tunesien verdient, wie kann er sich so etwas leisten? Schließlich kostet der Kurs und dann auch noch die Prüfung dazu etwas...
Mein Freund würde sehr gerne Deutsch lernen, aber um es richtig zu lernen ist halt so ein Kurs umumgänglich, oder? War jemand in der selben Situation und wie haben eure Freunde/Männer sich das leisten können? Oder haben die meisten erst bei euch in Deutschland richtig Deutsch gelernt? oder gibt es vielleicht noch irgendwo eine Möglichkeit (eine billigere vielleicht?) um unsere Sprache zu erlernen?

Hi Ximena,
mein Mann war in einer Sprachschule in Sousse. Kostete ca. 150 TD der Kurs.
LG
Katja

@katja

hast du vielleicht die internetadresse dazu? dann könnte ich mir das mal anschauen....

aber sousse ist doch ein ganz schönes stückchen von tunis entfernt....

@all

wenn man so eine prüfung ablegt, wird das dann hier bei uns anerkannt, also wenn man hier z.b. eine arbeit sucht? also daß der arbeitgeber sicher sein kann, daß derjenige auch wirklich gut deutsch kann? odr ist das eigentlich egal? ich kenn mich ja voll nicht aus mit sowas...

leider nicht, ich kann mir aber nicht vorstellen, dass es in tunis nur das goethe institut gibt, zum deutsch lernen...hmmm...hast du schon alles abgegrast im netz?
LG

@katja

ich finde nichts...das ist es ja...ich mein, wie soll er sich den einen kurs für 200 dinar usw. leisten, wenn er genau grad soviel verdient?? aber er möchte es gerne, nur kann er sich das nicht leisten....

Huhu Ximena,

kann dein Freund denn gar kein Deutsch?
Meiner Meinung nach reicht es wenn er es hier in D lernt, da kann er es auch gleich benutzen und vor allem gibt es günstige Kurse an der VHS.
Das Goethe Instiut hat zumindest hier in D einen super guten Ruf, ist aber sehr, sehr teuer.

Mein Mann konnte schon dt. da er im Tourismus gearbeitet hat, und den Rest hat er ohne Kurs hier in D gelernt.

LG

Was ich wichtig finde nicht den Fehler zu machen und mit dem Mann/Freund auf französich auszuweichen, denn dann dauert es ewig bis jemand vernünftig d spricht.
Das ist bei einer Freundin von mir so. Es war ihr oft zu umständlich alles auf d zu erklären und ist dann auf französisch umgestiegen weil es dann einfach schneller ging. Tja der gute hinkt nun mit seinen deutsch ziemlich hinterher.

@safia

naja, ich rede von anfang an immer mit ihm französisch...er versteht zwar ein paar brocken deutsch, wenn ich ganz langsam, schön und einfach worte sage, denn er war ja in der touristenbranche tätig, aber dadurch, daß er momentan keine chancen hat her zu kommen und ich ihn nicht gleich heiraten will, würde er gerne bei sich einen deutschkurs machen...aber er hat mich schon mal beauftragt meinen eltern zu sagen, sie sollen nur deutsch mit ihm reden, wenn sie und ich bei ihm sind...

also du findest, ich sollte mehr versuchen auf deutsch mit ihm zu reden, wenn ich bei ihm bin? aber ich liebe es, wenn er französisch redet ...

wie findet ihr die idee mit einer sprachcd französisch - deutsch für den anfang für ihn? bringt das eurer meinung was?

ich hab mich ja hier schon mal erkundigt, was es für möglichkeiten bei mir in der nähe gäbe um deutsch zu lernen (in fernen zukunft...): meine uni bietet gar nicht mal so schlechte kurse an und sind nicht so teuer, aber es müsste halt mal bei ihm sein und nicht hier bei mir...

Die Idee mit der CD ist doch nicht schlecht, denn wer er wirklich Lust hat und die Motivation da ist wird ihm das bestimmt helfen.
Vielleicht hat er auch einen Freund der ihm da ein bißchen Nachhilfe geben kann?

also mein Mann hat in Sousse diesen Kurs gemacht, als er dann nach D. kam, konnte er guten Tag, und Herr Ober, der Tee ist kalt und sowas sagen...
er kam Sonntags Abends hier an..montag fing er mit dem VHS-Kurs an...ich sprach nur noch deutsch...und durchs Fernsehen und nur deutsche Sprache um ihn rum dauerte es 3 Monate, danach sprach er deutsch....allerdings ging er insgesamt 1 Jahr lang täglich 4 Std. zur VHS....
wichtig ist, dass man von anfang an richtiges deutsch lernt...und natürlich auch lesen und schreiben, finde ich....

es gibt auch so einen Kassettenkurs Deutsch für Ausländer, kann man auch in Tunesien kaufen....

Also das mit dem Lesen finde ich echt schwierig. Mein Mann liest absolut nicht gerne, und wenn er es tut hört es ich an wie ein 2Klässler und dauert auch so lange
Ich hoffe er liest das nicht sonst gibts

und auch nicht: Wir jetzt müssen gehen....suchen Arbeit oder so....
Lesen und Schreiben ist Übungssache...das wird natürlich auch in den Kursen gelehrt....
mein Mann liest viel...weil er alle arabischen Bücher aus den Bibliotheken hier durch hatte...da blieb ihm nix anderes übrig...
sein erstes dt. Buch war übrigens "Sand in der Seele"....

@katja

abersand in der seele ist doch ein bisschen schwer zu lesen für den anfang....aber sie würden sich sicher auch blöd mit kinderbüchern vorkommen, oder?

also ich werde mich dann mal am besten nach so einer cd umsehen...ich denke, daß wird für den anfang mal gut sein...freunde hat er zwar, die deutsch sprechen können, nur sind die nicht bei ihm sondern in europa verstreut und kommen nur manchmal auf besuch

Was auch immer gut ist, sind Kurzgeschichten...
Nö, Sand in der Seele war nicht zu schwer....außerdem wusste er ja, wovon die Rede war....