@claudia: meinst Du die 6 Flaschen Shraab oder das "schlampen". Bei ersterem helf ich natürlich gerne mit
Und danach erfinden wir ein neues Sprichwort:
"Im Wein liegt die Kachba"
@nicole: ja, vor allem über das erste Buch, wo mir doch ein arabischer Geschichtslehrer erzählt hat, dass es 101 Namen für Löwe im Arabischen gibt (was meine Freundin, die Sternzeichen Löwe ist zu der Feststellung getrieben hat:"Das sind mehr als für Allah". Natürlich nur hinter vorgehaltener Hand.).

Khomsa (heute gibt es für mich auch mal wieder Shraab, also nicht wundern, wenn das Märchen schräg wird )