Ehrlich gesagt verstehe ich dein Posting nicht ganz:
Zitat:
Und nun waren wir am Wochenende dort, und der meint, mein Freund solle auch ohne Papiere nach Zypern gehen um zu arbeiten, er wolle ihn auf keinen Fall wieder nach Hause schicken.

Wer meint dein Freund soll ohne Papier nach Zypern und will ihn nicht nach Hause schicken? [Durcheinander]