Hallo Clara,

ich wollte dich nur darauf hinweisen, dass tunesisch-arabisch zwar die Umgangssprache in Tunesien ist, aber geschrieben wird ja auch auf Hocharabisch.So wie bei uns bspw. Bayrisch oder Kölsch nicht geschrieben wird. Die meisten Tunesisch-arabisch Kurse lehren daher nur mündlich die Sprache. Lesen und schreiben lernst Du in der Regel nur in einem Hocharabisch-Kurs.
Wenn Du also Zeitung, Radio, Fernsehen verstehen möchtest, wirst Du um Hocharabisch wohl nicht herumkommen.
Nur Mut!! Das klappt schon.

LG Aline