Hallo Clara,
ich würde an deiner Stelle Hocharabisch lernen. Der Dialekt kommt von alleine im Umgang mit den Leuten.
Man lernt ja auch Deutsch in Deutschland und nicht gleich Schwäbisch, oder so!

Von Kulturvereinen weiss ich nichts, aber ich würde mal schauen, ob du nicht über deine Sprachkenntnisse nebenbei verdienen kannst. Für die ganzen Internationalen Homepages brauchen sie in Tunesien immer jemanden, der mal was übersetzt. Wenn du ICQ hast schau dort mal nach. Schreib in deine Details, was du suchst und suche selbst nach kleinen Firmen in Tunesien...

Ich kann mich man auch mal umhören, kenne ein paar Leute, die mich sonst immer nerven...

Sonst würde ich mal bei Goethe Institut einen Aushang machen. Vielleicht kannst du ja auch mit Babysittig oder Nachhilfe was verdienen....

LG,

Nicole