Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,659,525 Magic Life Club
1,235,447 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Seite 1 von 2 1 2
Berber in Tunesien #151664
01/02/2006 16:34
01/02/2006 16:34
Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
DUDA Offline OP
Member
DUDA  Offline OP
Member

Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
hallo , habe mal eine frage , gibt es in Tunesien Berber? in marokko ist das ja z.b so das ein grosser Teil der Bevölkerung Berber sind die haben ja azch z. B Ihre eigene Sprache gib es das in Tunesien auch?

Gruß

Re: Berber in Tunesien #151665
01/02/2006 16:42
01/02/2006 16:42
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
J
jambo Offline
Mitglied*
jambo  Offline
Mitglied*
J

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
ja, meine familie zum beispiel....... [Big Grin] die können auch eine eigene sprache.....
im süden gibt es berber und viele andere stammen von berbern ab aus der gegend richtung algerien.

Re: Berber in Tunesien #151666
01/02/2006 17:07
01/02/2006 17:07
Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
DUDA Offline OP
Member
DUDA  Offline OP
Member

Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
@ Jambo wie und die haben eine ganz andere sprache als wir tunesier ? können wir die nicht verstehen ? Gibt es sonst Unterschiede?

Re: Berber in Tunesien #151667
01/02/2006 21:37
01/02/2006 21:37
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
@DUDA
Ja sie haben auch ihre eigene Sprache.
In Marroko gibt 3 Stämme davon und keine versteht die Sprache der anderen. "Schilha" heisst diese Sprache. [Big Grin]

Re: Berber in Tunesien #151668
02/02/2006 08:20
02/02/2006 08:20
Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
sousse-anne Offline
Mitglied
sousse-anne  Offline
Mitglied

Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
Und was ist Tamazight? [Confused]

Verwirrter Gruß
Susanne

Re: Berber in Tunesien #151669
02/02/2006 08:57
02/02/2006 08:57
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
@sousse-anne
"Tamazight"? [Confused] kein Ahnung [nixweiss1]

Re: Berber in Tunesien #151670
02/02/2006 09:02
02/02/2006 09:02
Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
sousse-anne Offline
Mitglied
sousse-anne  Offline
Mitglied

Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
Meines Wissens heisst die/eine [Confused] Berbersprache in Marokko so, drum hast du mich jetzt ganz durcheinander gebracht. Aber vielleicht verwechsel ich da jetzt was.

Noch verwirrterer Gruß
Susanne

Re: Berber in Tunesien #151671
02/02/2006 09:51
02/02/2006 09:51
Joined: Apr 2003
Beiträge: 159
saarland
coquillages Offline
Mitglied
coquillages  Offline
Mitglied

Joined: Apr 2003
Beiträge: 159
saarland
Tamazight: ist das nicht die sprache der tuareg?

Re: Berber in Tunesien #151672
02/02/2006 09:57
02/02/2006 09:57
Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
sousse-anne Offline
Mitglied
sousse-anne  Offline
Mitglied

Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
Wozu gibt's Wikipedia:

Tamazight ist eine in Zentralmarokko, benachbarten Gebieten Algeriens und von Einwanderern in Frankreich gesprochene Berbersprache.

Tamazight
Gesprochen in: Marokko
Sprecher: 3 Millionen
Linguistische
Klassifikation: Afroasiatisch
Berber
Tamazight
Offizieller Status
Amtssprache in: Algerien
Sprachcodes
ISO 639-1: -
ISO 639-2: ber -
SIL: TZM
Die circa 2,5 bis 3 Millionen Sprecher sind zu 60 Prozent zweisprachig (mit Arabisch und/oder Französisch). Tamazight ist seit 2001/2002 zweite "Nationalsprache" in Algerien, was allerdings nicht mit "Amtssprache" gleichzusetzen ist. Tamazight genießt keinen besonderen rechtlichen Schutz. Es wird meist in arabischer Schrift geschrieben, daneben auch in modifizierter lateinischer Schrift oder in der alten Tifinagh-Schrift.

Googlender Gruß
Susanne

Re: Berber in Tunesien #151673
02/02/2006 10:31
02/02/2006 10:31
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Zitat:
Meines Wissens heisst die/eine Berbersprache in Marokko so
Was man in Algerien spricht [nixweiss1] kann auch sein diese Sprache.
Aber in Marroko ist "SCHILHA" und es gibt 3 davon.
Offiziel ist sie vom REGIERUNG VERBOTEN. [Wink]
Die wird viel in den Süden Marroko benützt die ehemalige Grenze zu Moritanien. Mehr weiss ich nicht.

Re: Berber in Tunesien #151674
02/02/2006 10:35
02/02/2006 10:35
Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
sousse-anne Offline
Mitglied
sousse-anne  Offline
Mitglied

Joined: Aug 2005
Beiträge: 902
Marzahn
Zitat:
Tamazight ist eine in Zentralmarokko,
[Confused] [Confused] [Confused]

Garnichtsmehrverstehender Gruß
Susanne

Re: Berber in Tunesien #151675
02/02/2006 14:52
02/02/2006 14:52
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
J
jambo Offline
Mitglied*
jambo  Offline
Mitglied*
J

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
wie einige schon gesagt haben, gibt es diese sprachen. mein mann spricht auch noch ganz wenig davon. leider geht es langsam verloren. immer mehr solche menschen sprechen nur noch tunesisch-dialekt und die kinder erlernen es nicht mehr.
die "alten" sterben und somit auch die sprache.....schade, finde ich!

Re: Berber in Tunesien #151676
02/02/2006 19:28
02/02/2006 19:28
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier
Nela Offline
Mitglied*
Nela  Offline
Mitglied*

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier
Zitat:
Tamazight ist eine in Zentralmarokko.....gesprochene Berbersprache.

Aufdiesprüngehelfenwollende Grüße [Big Grin]

Re: Berber in Tunesien #151677
03/02/2006 09:29
03/02/2006 09:29
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Diese Sprache heisst "SCHILHA" egal wo man sie spricht.
Was "Tamazight ist eine in Zentralmarokko" an geht ist richtig und das bestreite ich nicht [winken1] .

Re: Berber in Tunesien #151678
03/02/2006 14:48
03/02/2006 14:48
Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
DUDA Offline OP
Member
DUDA  Offline OP
Member

Joined: Oct 2005
Beiträge: 386
Nrw
@ ALL sind diese stämme nur im süden des landes tzu finden ?

Re: Berber in Tunesien #151679
03/02/2006 16:05
03/02/2006 16:05
Joined: Feb 2006
Beiträge: 169
Thüringen
M
Maxima Offline
Member
Maxima  Offline
Member
M

Joined: Feb 2006
Beiträge: 169
Thüringen
Mal eine Anfängerfrage:
Was unterscheidet die Berber in Tunesien heute noch von "den normalen Tunesiern"? Nur noch die Herkunft?

Re: Berber in Tunesien #151680
03/02/2006 18:14
03/02/2006 18:14
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
J
jambo Offline
Mitglied*
jambo  Offline
Mitglied*
J

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
eigentlich schon. aber es gibt noch einige berber die auch noch so ursprünglich leben und mit den typischen kleidern herum laufen.....
einige haben auch einen sehr eigenen charakter (dickkopf)....es ist schon ein spezielles völkchen!!! [Big Grin]

Re: Berber in Tunesien #151681
03/02/2006 18:17
03/02/2006 18:17
Joined: Feb 2006
Beiträge: 169
Thüringen
M
Maxima Offline
Member
Maxima  Offline
Member
M

Joined: Feb 2006
Beiträge: 169
Thüringen
Aha, ich erinnere mich daran, dass ein Bekannter in Gesprächen betonte, dass er Berber sei. So, als wäre dies eine "Garantie für Ehrlichkeit"....

Re: Berber in Tunesien #151682
03/02/2006 18:42
03/02/2006 18:42
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
J
jambo Offline
Mitglied*
jambo  Offline
Mitglied*
J

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
ehrlichkeit? ich denke eher der stolz!!! wie ich schon geschrieben habe, dieses stolze volk geht mit dem kopf durch die wand......egal welche folgen! bei denen gibt es ja auch noch die selbstjustiz.......also es kann schon sehr gefährlich sein in diesen kreisen.
wenn ich unseren familiennamen in tunesien nur schon nenne.....wird man belächelt und gehänselt!! [Big Grin]
auch unseren kindern ruft man als "kosenamen" den namen dieses volkes nach.....eben dieses berbervolkes. so weiss immer jeder wer von dort abstammt.irgendwie diskriminierend, aber man nimmt das gelassen und eben man ist ja auch stolz darauf!

Re: Berber in Tunesien #151683
03/02/2006 18:53
03/02/2006 18:53
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Zitat:
Was unterscheidet die Berber in Tunesien heute noch von "den normalen Tunesiern"? Nur noch die Herkunft?
Du kannst kein Unterschied feststellen nur wenn sie mit einander was sprechen (sagen) wo du oder ich nichts verstehen.

Wo man sie findet: in südwest Tunesien mehr zu Grenze Algerien. Die sind auch nicht gekennzeichnet. Dickköfig sind die meist Tunesier und ich auch aber kein Berber.

Berber sind die Ureinwohner Tunesien. [Smile]

Re: Berber in Tunesien #151684
03/02/2006 20:02
03/02/2006 20:02
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
J
jambo Offline
Mitglied*
jambo  Offline
Mitglied*
J

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,258
Schweiz
raschidi, und genau so benehmen sie sich auch!!!! [Big Grin]

Re: Berber in Tunesien #151685
03/02/2006 20:49
03/02/2006 20:49
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
@Jambo
Ich weiss wirklich nicht viel darüber.
Ich habe 5 Jahre im süden Tunesien beim Militär verbracht und mit vielen davon natürlich in Kontakt gekommen und ich kann nicht Negatives oder Schlechtes über sie sagen oder unterschied gefunden. Die sind genauso wie die anderen Tunesier. [nixweiss1]

Re: Berber in Tunesien #151686
03/02/2006 22:01
03/02/2006 22:01
Joined: Jul 2005
Beiträge: 465
München
T
tunisiereve Offline
gesperrt!
tunisiereve  Offline
gesperrt!
Member
T

Joined: Jul 2005
Beiträge: 465
München
hallo, ich bin gerne mit meinem dickkopf tamazigh ahmed zusammen(der ist ja auch aus dem süden, aus douz und in seiner familie wird diese alte berbersprache noch gesprochen und man ist sehr stolz darauf). aber wenn er mit dem kopf durch die wand will, dann will er das und dann kann ich nur abwarten, bis er sich wieder beruhigt. zur zeit ist er immer schnell auf 180 und dann dauerts eine ganze weile. aber er meinte, dass das gut wäre, wenn wir uns zoffen. einmal war ich in einer grösseren runde mit ihm und einigen (meist männern) aus seiner familie nachts auf der dachterrasse. damals dachte ich, ich würde wenigstens ab und zu ein wort verstehen - aber die sprache war einfach schön zum anhören, das war alles. so, es ist 21:00 uhr und ich muss meinen tamazigh anrufen!

Re: Berber in Tunesien #151687
05/02/2006 01:27
05/02/2006 01:27
Joined: Dec 2005
Beiträge: 42
Hamburg
A
aniteb Offline
Member
aniteb  Offline
Member
A

Joined: Dec 2005
Beiträge: 42
Hamburg
ich glaube, dass Berber etwas offener sind, nicht so religiös verhaftet. Also die Familie meines Freundes sind Berber und tolerant mir gegenüber. Sie sind zwar auch gläubige Moslems, aber eher liberal. Seine Schwestern tragen z.T. kurze Röcke, sind ziemlich emanzipiert, für tunes. Verhältnisse.

Re: Berber in Tunesien #151688
04/02/2006 19:22
04/02/2006 19:22
Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
Raschidi Offline
Mitglied
Raschidi  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2004
Beiträge: 685
DE-Zwickau TN-Den Den
@aniteb
Kürze Rocke zu tragen ist eine TOT SÜNDE bei die Berber. Hier wird viel verwechselt zwichen richtige Berber und den allgemein bezeichnung für die nord Afrikaner.
Nicht verwechseln bitte, in Tunesien sagt man so "ich bin ein Berber" aber richtige Berber sind in die Ecke Douz, Gebelli, Gafsa und Schott el djerid zu finden. [Wink]

Seite 1 von 2 1 2