Hallo,
Wir haben ein problem. Mein freund ist in Tunesien noch minderjährig und benötigt eine Einverständniserklärung von einem Notar bzw. seinem Vater damit wir hier in D heiraten können.
Sein Vater gibt das okay und war auch dabei. Der Notar hat ihm ein Dokument mit Unterschrift gegeben (welches ich mir noch übersetzen lassen muss, um zu sehen, was dadrin steht - Könnte das vielleicht jemand von euch???). Unser problem: Niemand gibt ihm einen Stempel für das Dokument. Meine Standesbeamtin hat gesagt, er braucht eine Unterschrift und einen Stempel. Der Notar gibt keinen Stempel und das Amt (Er wusste den Namen auf englisch nicht, sagte aber, in Tunesien wäre es "Mahkama" - Weiß jemand ob das Standesamt bedeutet? Er meinte, dort heiraten auch Leute...) gibt es ihm auch nicht. Die haben ihn fragen gestellt und sagten dann, er müsse halt warten bis er 20 ist!
Von wem können wir diesen Stempel bekommen? Vom Gouvernorat? Von der Botschaft? War er beim falschen Amt (Mahkama) oder haben wir keine chance diesen Stempel zu bekommen? Oder reicht die Unterschrift und er soll nun einfach nach Tunis zur Botschaft zur legalisation...?

Lg Kaaduna

Minderjährig??? Hilfeeeee.....

Ich will ja jetzt nicht wissen wie alt du bist!

Lg Jasna

na, wenn du nicht willst, dann nicht.

Hat jemand vielleicht eine antwort zu meiner frage?

Jasna: ich schon...

wie alt bist du denn??

Ich bin 20. Und er ist 19. Sehe ich nicht als problem und er schon gar nicht, da es ein ganz nromales alter zum Heiraten ist.

Nun, da das geklärt ist Hat jemand eine antwort auf meine frage?

@Raschidi

Richtig, er braucht das Einverständnis von seinem Vater. Dieses muss aber bei einem Notar unterschrieben bzw. "aufgesetzt" werden. Kosten: 650 Dinar! Aber wo bekommen wir nun den Stempel für die beglaubigung bzw. legalisierung? "Mahkama" gibt es uns nicht. Also, Gouvernorat? Botschaft? Oder gibt uns keiner den Stempel wenn das "Mahkama" nein sagt?

Achso, das Dokument haben wir (auf arabisch - Leider wurde mein Geburtsdatun falsch eingetragen. Wird das zum problem? Hatte meine Passkopie rübergefaxt...). Nur fehlt eben der Stempel vom Notar. Meine Standesbeamtin sagte, der Notar MUSS einen Stempel geben zur beglaubigung. DAS tut er aber nicht. Also, woher bekommen wir dann den Stempel?

Ich hab damals mit 16 geheiratet. Mit Einverständnis vom gericht, unterschrift der eltern usw. Und siehe da wir sind immer noch zusammen.

LG Elena

Hallo,

Zitat:

---

Er meinte, dort heiraten auch Leute...) gibt es ihm auch nicht. Die haben ihn fragen gestellt und sagten dann, er müsse halt warten bis er 20 ist!

---

Du schreibst aber doch das dein Freund 19 Jahre alt ist und somit ist er nicht mehr Minderjährig, man darf mit 18 Jahren heiraten und ist Volljährig.

Claudia

@ Claudia

Nein, mit 20. Meine Standesbeamtin hat extra in so einem Buch nachgeschaut und der Notar wusste ja auch direkt bescheid. Mein freund hat mich gestern zwar diesbezüglich auch verunsichert aber ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, das er erst mit 20 volljährig ist.

"Mahkama" heißt:
Gericht

In Tunesien meines wissens ist man erst mit 21 vollfährig!!

Hallo,
habe gerade in einer sms einen Bekannten aus Tunesien gefragt und er schrieb mir, das man mit 18 Jahren heiraten kann.

Das beste ist, du schreibst eine Mail an die Botschaft dann bekommst du eine 100%ig sichere und richtige Antwort.

Claudia

Claudia:

bitte mal PNs lesen!
DANKE!

Vielen dank schonmal.
Weiß jemand die Email Adresse der Botschaft? Wie schnell antworten die normalerweise?

Ich bin jetzt echt verunsichert und hoffe, er hat seine drei letzten Monatsgehälter nicht umsonst ausgegeben... Aber ich habe überall gelesen das man in T. erst mit 20 volljährig ist. In dem Buch von der Standesbeamtin stand das auch und der Notar... Naja, ich werde mal der Botschaft schreiben. Danke!

Die Mail Adresse ist:

R1@TUNI.auswaertiges-amt.de

Adresse, Öffnungszeiten, Erreichbarkeit in Notfällen
Adresse

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
1, Rue el Hamra, B.P. 35
1002 Tunis - Mutuelleville

Telefon:
(00216)-71.78.64.55 (Botschaft)

Telefax:
(00216)-71.78.82.42 (Botschaft)
(00216)-71.84.48.86 (Visastelle)
(00216)-71.78.08.05 (MilAttStab)

Arbeitszeiten während der Sommerzeit
(1. Juni bis 30. September)

Montag: 07.30 – 16.00 Uhr

Dienstag: 07.30 – 16.00 Uhr

Mittwoch: 07.30 – 16.00 Uhr

Donnerstag: 07.30 – 16.00 Uhr

Freitag: 07.30 – 13.00 Uhr

Arbeitszeiten während der Winterzeit:
(01. Oktober bis 31. Mai)

Montag: 07.30 – 16.30 Uhr

Dienstag: 07.30 – 16.30 Uhr

Mittwoch: 07.30 – 16.30 Uhr

Donnerstag: 07.30 – 16.30 Uhr

Freitag: 07.30 – 13.30 Uhr


Öffnungszeiten für Besucherverkehr

Für die Beantragung von Visa

Montag bis Freitag: 08.30 - 10.30 Uhr

Für die Abholung von Visa:
Montag bis Donnerstag 13.30 – 14.30 Uhr
Freitag 12.15 – 12.45 Uhr

NEU:
Legalisationen, Beglaubigungen und Bescheinigungen

montags bis freitags: 08.00 bis 10.30 Uhr

Abholung am selben Tag:
montags bis donnerstags: 14.30 Uhr
freitags: 12.15 Uhr


Erreichbarkeit in Notfällen

Bereitschaftsdiensttelefon, Visaabfragen können nicht beantwortet werden.
(nach Dienstschluß und an Wochenenden):

(00216)-98.30.50.90


Feiertage 2006:
An folgenden Tagen wird die Botschaft 2006 geschlossen sein:


Sonntag, 01. Januar

Dienstag, 10. Januar (Aid El Idha) - Opferfest

Montag, 20. März tun. Unabhängigkeitstag

Freitag, 14. April Karfreitag

Montag, 17. April Ostermontag

Montag, 01. Mai

Donnerstag, 25. Mai Christi Himmelfahrt

Dienstag, 03. Oktober Tag der deutschen Einheit

Montag, 23. Oktober Aid El Fitr (voraussichtlich)

Dienstag, 07. November Commémoration du 7 Novembre

Montag, 25. Dezember 1. Weihnachtstag

Dienstag, 26. Dezember 2. Weihnachtstag

...Leider wurde mein Geburtsdatun falsch eingetragen. Wird das zum problem?...

Ja! Wahrscheinlich wird dieses Dokument nicht akzeptiert werden.
Du wärst nicht die Erste, die wegen einem falschen Buchstaben oder einer falschen Ziffer ein falsch ausgestelltes Dokument nochmal neu besorgen musst.

In TN wird man erst mit 20 volljährig. Deshalb brauchen ja D/TN-Kinder bei der Ausreise aus TN noch die Erlaubnis des Vaters, auch wenn Sie in Deutschland bereits volljährig ist.

In Deutschland erlangt man die Ehemündigkeit normalerweise mit Eintritt der Volljährigkeit nach Vollendung des 18. LJ.

Allerdings gibt die Möglichkeit, bereits im Alter von 16 Jahren die Ehe eingehen zu können. Voraussetzung dafür ist, dass

der andere Verlobte bereits volljährig ist und dass
das zuständige Familiengericht eine Befreiung von der Voraussetzung der Volljährigkeit erteilt.

Ich nehme an, in TN läuft es ähnlich ab.

Ja so ist das. Ich hab das damals gemacht. Ist aber ein hartes und echt nervenaufreibendes prozedere. Musst jedes noch so intime detail auspacken. Also nochmal machen würd ichs nicht, aber hat sich zum glück gelohnt!!!

Befreiung vom Erfordernis der Volljährigkeit!! Um genau zu sein

@ Dilan
Du sagst, das Dokument wird wahrscheinlich nicht akzeptiert.
Das heißt aber nicht, das mein freund nun noch mal bezahlen muss für ein neues, oder?
Ich meine, der Mann hatte meinen Pass und wenn er es falsch einträgt, muss er das doch umsonst korrigieren, oder? Wird es da von Seiten des Notars probleme geben?

Ab 20 Jahre "darf" man in Tunesien heiraten, bzw. ohne Einverständnis der Eltern. Ich bin 19 und meine Eltern mussten noch unterschreiben...mein Mann ist 22 und da hatte keiner mehr was zu sagen !

@ majnuna_kbira
Ja... Warum?