Hallo Peter!

Habe in einem Thread gelesen, dass Du auf der Seite www.babblefish.com etwas in arabische Schrift übersetzt/"umgewandelt" hast.

Leider konnte ich auf der Seite nichts finden, aber wahrscheinlich habe ich mich auch nur wieder zu doof angestellt ...
Könntest Du mir vielleicht genau sagen, wie/wo Du das auf Babblefish übersetzt hast?!

Vielen Dank.

Gruß
Yasmin

Ich mach das immer wieder mit TN-Seiten mit Französisch. Arabisch hab ich auch nicht gefunden

http://www.lexicorient.com/babel/arabic/index.htm

Meint ihr das?????

Das war wohl schon die richtige Seite, danke.
Allerdings kann man dort keine Namen in arabische Schrift "übersetzen" und so etwas suche ich.

Danke aber trotzdem , werde dann noch mal im Forum fragen ...

Yasmin

Guten morgen Yasmin!

Ich glaube, du wolltest das hier wissen...

Geh auf den link Ectaco online Dictionary und scroll ein wenig nach unten bis "Ecatco" dort erscheint. Dort kannst du die "Language" auf "Arabic" einstellen und (leider nur) vom englischen aus übersetzen lassen. Es werden dir dann mehrere Wortvorschläge in arabischer Schrift gemacht...

Ich hoffe, das hilft dir etwas weiter!

Schönen Tag + Gruß!

Hallo Yasmin,
tut mir leid das ich erst jetzt antworte, bin nicht jeden tag im forum.
www.babblefish.com
anschliessend auf den button(oben links) Language translation klicken,dann die seite runter scrollen, bis du "free online translation" siehst. dann macht ein kleines feld in der kommenden seite auf. dort kannst du die zu übersetzenden worte eingeben.
hoffe es klappt.
gruss
peter