Da musst Du wohl in der nächsten ADAC Geschäftsstelle anrufen bzw. vorbeigehen. Ich glaube nicht, dass Du diese Fährverbindung online buchen kannst.
Versuch es mal bei diesem Reisebüro, das ist ein Tunesier in München, über den wir auch schon mal die Fähre gebucht hatten:
Reisebüro Ali Dhouibi, Tel. 089/ 538 0707 Fax. 538 0924 (ich hoffe, die Nummer ist noch aktuell).
Viel Erfolg!