Hallo, ich möchte bald für etwas länger zu meinem Freund in Tunesien und will vorab schon etwas arabisch lernen. Nun heisst es aber tunesisch ist ja ganz anders als arabisch.

Lohnt es sich arabisch zu lernen?
ist die Sprache sehr viel anders?
oder kennt jemand einen guten Selbststudium Tunesischkurs?

vielen Dank

Hallo und Herzlich Willkommen bei Uns

Das Hocharabisch ist wirklich ganz anders als das Tunesische Arabisch.

Am besten du lernst gleich den richtigen Dialekt. Für Zuhause zum lernen kann ich dir das Buch: Kauderwelch Tunesisch von Wahid Ben Alaya empfehlen, dazu gibt es auch eine CD damit man gleich weiss wie es richtig ausgesprochen wird.

Aber am besten lernt man immer noch vor Ort. Ich schnappe täglich in Tn neue Worte auf die ich dann verstehen und sprechen kann. Es ist garnicht so schwer

Kann dein Freund dir denn nicht schonmal ein bisschen beibringen?

Lg Sabrina

Das halte ich für ein Gerücht

Ich nicht

Ich halte es auch für kein Gerücht
Je länger man in Tounes ist, umso schneller lernt man es auch...Und vor Ort lernt man, es eben noch immer am besten...

LG Alina

bei aller Liebe und Vorstellungskraft in Eure autodidaktischen Fähigkeiten; Worte lernen und die Sprache lernen sind dann doch noch 2 paar Schuhe - oder wollt Ihr mir wirklich erzählen, dass das auch Grammatik, etc. implizieren soll?

Liebe Dabdouba,
Das ist meine Meinung, ich bin halb halb...Und ich lerne jedesmal wenn ich in Tounes bin dazu...Und für mich ist es einfach besser, vor Ort zu lernen und nicht nur ein paar Wörter...War auch hier in der Moschee, als ich klein war und was man dort lernt hat mit Arabisch in Tounes nicht viel zu tun...Aber das wirst du sicher auch selber wisse, da es Hocharabisch ist...Und meistens von Leuten, aus Saudi Arabia Ägypten etc gelert wird...Aber jeder hat ja seine Meinung, und das ist auch gut so...Und jeder lernt es so, wie es für ihn am besten ist...Man kann Tipps geben, aber am Ende muss das jeder für sich entscheiden...

LG Alina

also ich muss sagen arabisch ist für mich eine der schwersten Sprachen.
Ob es daran liegt, das mir die richtige Aussprache der K und H- Töne nicht so recht gelingt...keine Ahnung.

Sonst seh ich es auch so, das man in der Praxis am schnellsten lernt.
Wenn man da lebt bzw. oft dorthin reist, muss man sich ja früher oder später der Sprache stellen, zumindest wenn man auch was zu sagen haben will. Aber als nict schwer würde ich es trotzdem nicht beteichnen. Es ist schon was anderes als französisch, spanisch etc.

Aber um erstes Interesse zu zeigen bzw. Grundkenntnisse zu erlernen, finde ich einen Arabischkurs nicht grundsätzlich falsch.

danke für eure Antworten... habe mir jetzt das Kauderwelschbuch gekauft und schnüffele dort ein bisschen herum. Ausserdem frage ich meinen Freund ständig nach Worten.

Will dann vor Ort vielleicht einen Kurs besuchen. Jetzt will ich einfach schon ein bisschen lernen um ein bisschen vorbereitet zu sein :-)

Hallo,

das Kaudawelschbuch habe ich auch, aber ich finde es mit der
Aussprache schwierig.Mein Freund sagt mir dann durchs Telefon wie man was sagt aber es ist nicht einfach.
Aber dafür sehr lustig für uns haben echt viel Spaß!

Hallo,
Ich habe das Kaudawelsch Buch auch schon lange, aber so richtig damit lernen kann man nicht, meiner Meinung nach...
Für den Anfang ganz ok, aber fürs richtige lernen finde ich es nicht so gut...Habe auch die passende CD, dazu finde es auch damit nicht wirklich hilfreich...


@alex
Habe auch immer viel Spaß, wenn ich mit Tounes tele wirklich sehr lustig...Kommen immer wieder, neue Wort-Kombis hinzu
LG Alina

hallo ich habe das Buch auch schon seid längeren.
Doch um arabisch zu lernen soll wohl dieses lehrbuch sehr hilfreich sein:

Kurzbeschreibung
Assimil. Arabisch ohne Mühe heute. Lehrbuch Dieser Kurs richtet sich an Personen, für die das Arabische noch eine völlig unbekannte Sprache ist, aber auch an Personen, die bereits über Arabischkenntnisse verfügen und diese gern auffrischen möchten. Es vermittelt in 77 Lektionen modernes Hocharabisch, mit dem Sie sich in der gesamten arabischen Welt verständigen können. Neben dem Verstehen und Sprechen wird auch das Lesen und Schreiben der Sprache eingeübt. Die Idee von Assimil zeigt sich Ihnen, wenn Sie sich das Lehrbuch ansehen: Klar gegliederte Doppelseiten mit kurzen Lektionen in übersichtlicher Gestaltung, die Ihnen umständliches Suchen ersparen und den Lernerfolg fördern. In den Lektionen erwartet Sie ein fremdsprachiger Text mit kurzen praxisnahen Sätzen in Dialogform, der Ihnen einen ersten Kontakt mit der Fremdsprache ermöglichen. Da Sie die Wörter im Kontext verstehen sollen, sind die Übersetzungen so formuliert, dass Sie den Sinn der neuen Wörter sofort verstehen, falls nötig mit einer...


Mehr dazu hier...