Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,689,078 Magic Life Club
1,265,980 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Übersetzung Führerschein #316736
28/09/2009 13:55
28/09/2009 13:55
Joined: Sep 2008
Beiträge: 177
MeckPom
V
virosa Offline OP
Mitglied
virosa  Offline OP
Mitglied
V

Joined: Sep 2008
Beiträge: 177
MeckPom
Hallo.

Weiß jemand was ungefähr ne Übersetzung des tunesischen Führerscheins kostet?



Re: Übersetzung Führerschein [Re: virosa] #316746
28/09/2009 17:38
28/09/2009 17:38
Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
Mahdia_haeti Offline
Mitglied*
Mahdia_haeti  Offline
Mitglied*

Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
Eine Übersetzung nutzt Euch in D nix.
Ein Inhaber eines tn. FS muss hier in D nochmal die beiden Prüfungen ablegen und bekommt dann einen deutschen FS und gibt dafür seinen tn. ab.

lg Yvonne

Re: Übersetzung Führerschein [Re: Mahdia_haeti] #316749
28/09/2009 18:03
28/09/2009 18:03
Joined: Dec 2007
Beiträge: 4,529
Deutschland
L
LOE110119 Offline
Anonym auf Wunsch
LOE110119  Offline
Anonym auf Wunsch
Mitglied*
L

Joined: Dec 2007
Beiträge: 4,529
Deutschland
Eben, weil sie nur die Prüfungen ablegen müssen, handelt es sich um einen Umtausch einer ausländischen Fahrerlaubnis und dazu ist eine Übersetzung vorzulegen.

wink Simla

(Wobei da sicher eine Übersetzung aus Tunesien reicht = billiger)

Re: Übersetzung Führerschein [Re: LOE110119] #316750
28/09/2009 18:12
28/09/2009 18:12
Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
Mahdia_haeti Offline
Mitglied*
Mahdia_haeti  Offline
Mitglied*

Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
Ach stimmt jetzt wo du das sagst....

Ist man beim ADAC bekommt man die für ich glaub 20€.......
Ich weiss wir waren damals beim ADAC war in 10 Min. ferdisch.

Re: Übersetzung Führerschein [Re: Mahdia_haeti] #316758
28/09/2009 19:44
28/09/2009 19:44
Joined: Aug 2009
Beiträge: 567
BW
F
faluta Offline
Mitglied
faluta  Offline
Mitglied
F

Joined: Aug 2009
Beiträge: 567
BW
Ich hab den Führerschein meines Göttergatten selber übersetzt und die Diskette mit zum Konsulat genommen. Die haben es dann auf Konsulatpapier ausgedruckt und wollten sogar die Diskette mit der Übersetzung behalten s61.

Ist aber schon 12 Jährchen her...


Alles Gute,
Latifa
~~~~~~
"Schlaf ist ein Symptom von Koffeinmangel... "

Meine Küche ist mein Königreich: http://backparadies.blogspot.com/

Accessoires und Leckereien:
http://picasaweb.google.de/saphir.s.treasure.box