hallo!
ich musste seine franz. geburtsurkunde für das efz von einem gerichtl. vereidigten übersetzer hier in deutschland übersetzen lassen. kosten: 73 €!!!
habt ihr ähnliches bezahlt oder ist der preis tatsächlich sehr hoch ??

Hallo Sweety72, für Deutschland scheint der Preis wohl normal zu sein. Wir haben alle Urkunden (Geburtsurkunde, Meldebescheinigung etc.) in Tunesien von einem vereidigten Übersetzen übersetzen lassen. Ist dort erheblich billiger. Haben ca. 80 Dinar für vier Seiten bezahlt.

Frag mal bei annadi an, er ist Übersetzer und Mitglied hier im Forum.

Hier seine Seite: http://www.elmejri.de/

Soweit ich weiß, gibt's für Forenmitglieder auch einen Sonderpreis.

Hallo Sweety,

ich hab damals hier in Deutschland das selbe bezahlt!
Echter Wucher!!!

Liebe Grüße