Hallo zusammen!
Kann mir das jemand übersetzen?
ﺝﺍﻮﺯ ﺪﻗﻋ ﻡﺍﺮﺒﺍ ﺔﻴﺎﻔﻠ ﻢﻠﺴﻤ

würd mich freuen!
DANKE HONEY

Okay, das mit dem einfügen hat net funktioniert
bitte siehe Anhang

Danke und allen ein schönes we
grüße

Muslim ... für die Hochzeitspapiere.

@Candela neu
Danke!!

@all
weiß zufällig noch jemand die ganze Übersetzung?

ﺝﺍﻮﺯ ﺪﻗﻋ ﻡﺍﺮﺒﺍ ﺔﻴﺎﻔﻠ ﻢﻠﺴﻤ

viele grüße
honey

HI Honey, wo hast denn das her???

Mein Mann sagt das heisst:*Ãœbergabe der Heiratsurkunde*

LG Mahdia_haeti und ihr Mann

Hi,

erstmal danke an dich und deinen Mann.
Das ist von einer Geburtsurkunde - der Ledigkeitsnachweis und mich interessiert einfach mal wie das exact heißt, weil da nicht der Familienstand steht.

lg honey

also dieser Satz den du da geschrieben hast war allerdings falschrum geschrieben, dh er musste es von links nach rechts lesen, ggg aber vom wortlaut her wars nur übergabe der Heiratsurkunde