Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,701,616 Magic Life Club
1,274,971 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Weiß jemand was... #184957
20/10/2006 20:11
20/10/2006 20:11
Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
L
LOE060901 Offline OP
Mitglied
LOE060901  Offline OP
Mitglied
L

Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
Kennt jemand evtl. das wort "Nabil" und kann es mir übersetzen ? Könnte Französisch oder arabisch sein !

Re: Weiß jemand was... [Re: LOE060901] #184958
20/10/2006 20:19
20/10/2006 20:19
Joined: Oct 2005
Beiträge: 464
Düsseldorf
Lucky Offline
Mitglied
Lucky  Offline
Mitglied

Joined: Oct 2005
Beiträge: 464
Düsseldorf
also ich kenn es nur als namen und da heißt der männliche name nabil, nabeel: noble

http://www.sudairy.com/arabic/masc.html#N

Re: Weiß jemand was... [Re: Lucky] #184959
20/10/2006 20:51
20/10/2006 20:51
Joined: Aug 2006
Beiträge: 2,473
NRW
C
CandelaNeu Offline
Mitglied
CandelaNeu  Offline
Mitglied
C

Joined: Aug 2006
Beiträge: 2,473
NRW
Kann aber auch "etwas gutes" bedeuten.

Re: Weiß jemand was... [Re: CandelaNeu] #184960
20/10/2006 22:27
20/10/2006 22:27
Joined: Dec 2005
Beiträge: 1,379
Berlin
B
bandy Offline
Mitglied
bandy  Offline
Mitglied
B

Joined: Dec 2005
Beiträge: 1,379
Berlin
Ich kenne dieses wort auch nur als namen


BISMILLAH RAHMEN RAHIM

http://www.helft-tunesien.org

Re: Weiß jemand was... [Re: bandy] #184961
20/10/2006 23:16
20/10/2006 23:16
Joined: Dec 2003
Beiträge: 319
NRW
L
lou Offline
Mitglied
lou  Offline
Mitglied
L

Joined: Dec 2003
Beiträge: 319
NRW
das kann man auch als "prophet"übersetzen,dann wird es aber glaub ich anders geschrieben.

Re: Weiß jemand was... [Re: bandy] #184962
20/10/2006 23:36
20/10/2006 23:36
Joined: Jun 2006
Beiträge: 234
Wien
Tunisianagirl Offline
Junior Member
Tunisianagirl  Offline
Junior Member

Joined: Jun 2006
Beiträge: 234
Wien
Nabil, da kenn ich einen Kellner aus dem Latino


الانتظار صعب ، ولكني في انتظار شيء جيد
Re: Weiß jemand was... [Re: Tunisianagirl] #184963
21/10/2006 11:05
21/10/2006 11:05
Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
L
LOE060901 Offline OP
Mitglied
LOE060901  Offline OP
Mitglied
L

Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
Danke Leute, das hat mir wirklich schon sehr weitergeholfen

Re: Weiß jemand was... [Re: LOE060901] #184964
21/10/2006 18:57
21/10/2006 18:57
Joined: Dec 2003
Beiträge: 319
NRW
L
lou Offline
Mitglied
lou  Offline
Mitglied
L

Joined: Dec 2003
Beiträge: 319
NRW
sorry was ich geschrieben hab war falsch,hab mich gestern verlesen und meinen fehler grade gesehen,prophet hört sich zwar ähnlich an,aber phne l am ände.nabil bedeutet einen person die einen hören stand hat,wie z.b ein kaiser,prinz oder so auf jeden fall etwas das höher als die normale menschheit ist!

Re: Weiß jemand was... [Re: lou] #184965
21/10/2006 19:03
21/10/2006 19:03
Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
L
LOE060901 Offline OP
Mitglied
LOE060901  Offline OP
Mitglied
L

Joined: Sep 2006
Beiträge: 1,036
Deutschland
Macht nichts !