Ich habe gestern Abend mal meinen Mann gefragt, denn mir sagt das Wort gar nichts. Nach längerem Grübeln meinte er dann, das sei ein nasser Lappen, der in Bäckereien verwendet wird, der in den Ofen kommt oder so Also irgendwas handwerkliches, so richtig verstanden habe ich das auch nicht.
Wo hast du das Wort denn aufgeschnappt?
LG Sena
Re: Was bedeutet...#175904 10/06/200515:1010/06/200515:10
Also MEIN Marnn sagt, "Lija" sei der Hintern vom Schaf...und "Bou" ist Vater...ergo: Der Vater vom Schafshintern... finde ich auf jeden Fall irgendwie netter als ein nasser Lappen, der aus dem Ofen kommt (wie kommt überhaupt ein Lappen NASS aus dem Ofen Sena Fragst du den Gatten nochmal danach)
Re: Was bedeutet...#175907 14/08/200512:2414/08/200512:24
Was weiß ich, jedenfalls hat das nasse/feuchte Tuch irgendwas mit der Bäckerei zu tun. Aber wer weiß, es gibt ja auch verschiedene Dialekte, vielleicht bedeutet es überall was anderes?
Re: Was bedeutet...#175910 15/08/200509:0515/08/200509:05
Naja, keine Ahnung..aber 2 haben das jetzt in verbindung mit Hintern gebracht...komisch nur, dass es sich einmal auf das Gesäß einer Frau und einmal das eines Schafes bezieht... ..ich muss den Gatten nochmal fragen...
Re: Was bedeutet...#175911 15/08/200523:3815/08/200523:38
Ist schon richtig, wortwoertlich uebersetzt: der Vater bzw. der Besitzer des Hinterteils des schafes, was es jedoch im uebertragenen Sinne bedeuten sollte musst du selber herausfinden und es kann viel dabei herauskommen, im schlimmsten Fall: der mit dem fetten Hintern