Hallo Ihr netten Leute!
Ich möchte meinem Freund per Brief etwas schreiben, und zwar : " Wir lieben dich", "Wir denken immer an dich/ sind stets in Gedanken bei dir", " Sei nicht traurig", "Wir gehören zusammen", "Gib niemals auf", "Unsere Liebe ist unsere Stärke", " JA"(als "Ja-Wort" auf Heiratsantrag), "Hallo Papa", "In Liebe ,deine Frau", "Egal, was passiert,vergiss nicht:mit Allahs Hilfe (und unserer Liebe) schaffen wir es", " Hab Geduld und halte den Kopf hoch- Du bist nicht allein".

Ich muß ihm dringend sehr viel Aufbauendes schreiben und das schon am Freitag- deshalb bitte ich Euch von ganzem Herzen, mir bei der Übersetzung zu helfen, es ist wirklich sehr wichtig! Könnt Ihr mir das sowohl in "normaler" Schrift auf tunesisch-arabisch und auch in diesen schönen Schreibzeichen (wie nennt man das bloß?) aufschreiben? Meinem Freund geht es gerade sehr schlecht und ich möchte ihn so gerne aufbauen und ich weiß, er würde sich riesig freuen, wenn ich ihm in seiner Sprache schreiben würde.
Vielen herzlichen Dank!!!!!

Im Schreiben bin ich leider nicht sattelfest aber schreibe doch Om Eya an, sie hilft dir bestimmt

ich brauche auch Hilfe,bitte was heisst
Carvis und Fenouille.Ich weiss nur das es Gewürze sind aber nicht welche.
Danke

müsste sich um kümmel und fenchel handeln

D A N K E

Hallo! Habe Om Eya um Hilfe gebeten, aber da kam nix, hat wohl sicherlich genug zu tun. Kann mir denn Niemand helfen? Bitte bitte ....
Liebe Grüße

Sorry ich kann nicht gut schreiben Schreibe mal Foued und Soly_Z an, die beiden können auch arabisch!